Есть вариант "Крымский дворик" или просто "Гостишка".Или по имени одной из внучек "Нури".
Я хоть у Вас не бывал, выскажу мнение. Ну_ри, мало незнакомым людям что скажет (мне чай Нури напомнил, без ваших пояснений). Далее, "Гостишка", лучше уж "Гостевой двор" (у многих разные мимими слова "гостишка, вкусняшка" вызывают отвращение. Пока «Старый Крым2»— нормально. Но можно ещё подумать что вроде Привал у …(?), Таврида /вроде в Коктебеле такое название не занято/, что то ещё подскажут, для решения.