Таша_Минск, железную дорогу до Коктебеля пока не провели, и слава богу - так что с одной стороны ирония skymoto обоснована, а вот с другой - не совсем.
Точно не скажу, но в каком то из Коктебельских пансионатов работает представитель украинской "зилизницы", занимающаяся то-ли бронированием, то-ли даже продажей билетов.
Где-то на форуме проскакивало, вроде в "Приморье". Не исключено, что с ее помощью можно оформить и процедуру возврата. Но это все не факт, да и неужели так трудно сесть в маршрутку и заехать на Феодосийский вокзал, совместив процедуру с приятной прогулкой по городу-ровеснику Рима?
Только не забудьте учесть нюанс: "сдать" вы билет в Феодисии сможете только в том случае, если вы покупали его в Украине.
Если купили в Минске - то и сдавать его придется в Беларуси. Но чтобы потом получить назад свои денежки, на Украине вы его можете аннулировать: делает это дежурная по вокзалу, вам прямо на билетах поставят отметки с датой (дата - обязательна, проверьте!), а освободившиеся места в поезде занесут в электронную базу данных.
Самое главное для вас: успеть вовремя аннулировать, чтобы не терять проценты от стоимости билетов, ну и сдать сразу по возвращении в Минск - срок возврата также имеет ограничения, то ли от даты аннулирования, то ли от даты отправления поезда по билету, точно не помню.
Если нужна более подробная информация - читайте правила пользования ЖД, или звоните в справку.