ТаньЯ, Если есть возможность - берите купе. Будет и вам попроще, и окружающим спокойнее.
А так конечно малых детей в такие поездки лучше не брать...
Насчет головомойки - все зависит от характера вашего пупса, спокойный - будет и в поезде спокойно себя вести.
Если же бойкий - концерт по любому, что в поезде что так.